2024-03-06 17:41:18 +01:00
|
|
|
login.guest.signin=SE CONNECTER
|
|
|
|
|
login.guest.register=S'enregistrer
|
|
|
|
|
login.guest.alregister=Déjà Enregistré
|
|
|
|
|
login.guest.welcome=BIENVENUE A L'UNIVERSITE
|
|
|
|
|
login.guest.email=E-MAIL
|
2024-03-14 21:33:36 +01:00
|
|
|
login.guest.firstname=PRENOM
|
|
|
|
|
login.guest.surname=NOM
|
|
|
|
|
login.guest.country=PAYS
|
2024-03-06 17:41:18 +01:00
|
|
|
login.guest.address=ADRESSE
|
2024-03-14 21:33:36 +01:00
|
|
|
login.guest.password=MOT DE PASSE
|
2024-03-06 17:41:18 +01:00
|
|
|
login.guest.nextpage=Prochaine Page
|
|
|
|
|
login.guest.lastpage=Derniere Page
|
|
|
|
|
login.guest.submit=Envoyer
|
2024-03-08 20:22:00 +01:00
|
|
|
login.guest.birthday=DATE DE NAISSANCE
|
|
|
|
|
login.guest.confirm=CONFIRMER
|
2024-03-14 21:27:03 +01:00
|
|
|
login.cPassword=Confirmer mot de passe
|
|
|
|
|
login.password=Mot de passe
|
2024-03-08 20:22:00 +01:00
|
|
|
app.home=Home
|
|
|
|
|
app.login=Se connecter
|
|
|
|
|
app.notifications=Notifications
|
|
|
|
|
app.settings=Options
|
|
|
|
|
app.messages=Messages
|
|
|
|
|
app.forum=Forum
|
|
|
|
|
app.schedules=Horaires
|
|
|
|
|
app.inscription.requests=Demandes d'Inscription
|
2024-03-14 21:27:03 +01:00
|
|
|
app.manage.courses=Gérer les cours
|
|
|
|
|
app.language=Langue
|
|
|
|
|
app.manage.profile=Gérer le profil
|
2024-03-15 15:12:01 +01:00
|
|
|
app.studentList=Liste des étudiants
|
|
|
|
|
app.users=Utilisateurs
|
2024-04-17 13:33:35 +02:00
|
|
|
app.manage.researcherProfile= gérer son profil de chercheur
|
2024-04-18 18:34:52 +02:00
|
|
|
app.list.researches=Lister les recherches
|
2024-03-08 20:22:00 +01:00
|
|
|
request.moreInfos=Plus d'Infos
|
|
|
|
|
request.accept=Accepter
|
|
|
|
|
request.refuse=Refuser
|
2024-03-14 22:33:16 +01:00
|
|
|
courses.createCourse=Créer un cours
|
|
|
|
|
courses.deleteCourse=Supprimer un cours
|
2024-03-14 21:27:03 +01:00
|
|
|
courses.modify=Modifier
|
|
|
|
|
courses.toDelete=Cours à supprimer
|
|
|
|
|
courses.confirm=Confirmer
|
|
|
|
|
courses.back=Retour
|
|
|
|
|
profile.modify.data=Modifier données personnelles
|
|
|
|
|
profile.reRegister=Réinsciption
|
|
|
|
|
profile.unRegister=Désinscription
|
|
|
|
|
profile.course.list=Liste des cours
|
|
|
|
|
profile.address=Adresse
|
|
|
|
|
profile.picture=Photo de profil
|
2024-03-15 20:23:33 +01:00
|
|
|
profile.change.curriculum=Changer cursus
|
2024-03-14 21:27:03 +01:00
|
|
|
name=Nom
|
2024-03-17 15:59:12 +01:00
|
|
|
Teacher=Enseignant
|
|
|
|
|
Student=Etudiant
|
|
|
|
|
Secretary=Secrétaire
|
|
|
|
|
Curriculum=Cursus
|
|
|
|
|
Credits=Credits
|
2024-03-17 21:38:10 +01:00
|
|
|
InscriptionService=S.I.
|
2024-03-14 21:27:03 +01:00
|
|
|
faculty=Faculté
|
2024-04-21 01:37:30 +02:00
|
|
|
Year=Année
|
|
|
|
|
Access=Accès
|
|
|
|
|
Access.Restricted=Restreint
|
|
|
|
|
Access.OpenSource=Libre
|
|
|
|
|
Access.Private=Privé
|
|
|
|
|
Language=Langue
|
|
|
|
|
Month=Mois
|
|
|
|
|
Month.01=janvier
|
|
|
|
|
Month.02=fevrier
|
|
|
|
|
Month.03=mars
|
|
|
|
|
Month.04=avril
|
|
|
|
|
Month.05=mai
|
|
|
|
|
Month.06=juin
|
|
|
|
|
Month.07=juillet
|
|
|
|
|
Month.08=août
|
|
|
|
|
Month.09=septembre
|
|
|
|
|
Month.10=octobre
|
|
|
|
|
Month.11=novembre
|
|
|
|
|
Month.12=decembre
|
|
|
|
|
Domain=Domaine
|
|
|
|
|
PaperType=Type de recherche
|
|
|
|
|
Submit=Envoyer
|
|
|
|
|
Search.Researches=Chercher Par Recherche
|
|
|
|
|
Search.Researchers=Chercher Par Chercheur
|
|
|
|
|
Filters=Filtres
|
|
|
|
|
Toggle.Researcher=Activer la recherche par chercheur
|
|
|
|
|
Untoggle.Researcher=Désactiver la recherche par chercheur
|
|
|
|
|
MoreInfo=Plus d'info
|
|
|
|
|
Modify.Research=Modifer l'article
|
|
|
|
|
To.Change.In.Options=À changer dans les options
|
|
|
|
|
Modify.Data=Modifier
|
|
|
|
|
Confirm.Changes=Confirmer les Changements
|
|
|
|
|
Cancel.Changes=Abandonner les Changements
|
|
|
|
|
Post.Research=Poster un nouvel article
|
|
|
|
|
Summary=Résumé
|
|
|
|
|
Title=Titre
|
|
|
|
|
Views=Nombre de Vues
|
|
|
|
|
See.Research=Ouvrir l'article
|
|
|
|
|
SeeBibTex=Ouvrir le BibTex
|
|
|
|
|
Author=Autheur
|
|
|
|
|
CoAuthors=Co-Autheurs
|
|
|
|
|
ReleaseDate=Date de Parution
|
|
|
|
|
Article.Id=Id de l'article
|
|
|
|
|
Delete.Research=Supprimer l'article
|
|
|
|
|
Here=Ici
|
|
|
|
|
Stat.Type=Type de Stat
|
|
|
|
|
Researches=Recherches
|
|
|
|
|
Please.Select.Option=Selectionnez des Options
|
|
|
|
|
Class.By=Classifer Par
|
|
|
|
|
PaperType.Article=Article
|
|
|
|
|
PaperType.Book=Livre
|
|
|
|
|
PaperType.Book.Chapter=Chapitre de Livre
|
|
|
|
|
PaperType.Paper=Papier
|
|
|
|
|
Research.Pdf=Pdf de la Recherche
|
|
|
|
|
BibTex.Pdf=BibTex de la Recherche
|
|
|
|
|
CoAuthors.List=Liste des Co-Autheurs
|
|
|
|
|
Confirm.Publish=Confirmer la Publication
|
|
|
|
|
Cancel.Publish=Annuler la Publication
|
|
|
|
|
Years=Années
|
|
|
|
|
Months=Mois
|
|
|
|
|
By=par
|
2024-04-21 20:07:21 +02:00
|
|
|
RegNo=Matricule
|
|
|
|
|
Address=Adresse
|
|
|
|
|
Country=Pays
|
|
|
|
|
BirthDate=Date de Naissance
|
|
|
|
|
Confirm=Confirmer
|
|
|
|
|
Cancel=Annuler
|
